Tempus en Misr
di/a cura di: Betti Silvia, Pano Alamán Ana, Rodrigo Mora Maria Josè
Historia y porvenir del Hispanismo en Egipto
Egipto aparece siempre como punto de referencia para interesados en la historia, en la cultura o en la tradición lingüística de los países de la cuenca mediterránea. La deuda simbólica con las civilizaciones antiguas, más allá de Grecia y Roma, se manifiesta en la capacidad de estas para producir imaginarios míticos aún hoy, para actualizar su vínculo con el presente y regenerar de nuevo los lazos identitarios que han configurado de manera fecunda nuestras respectivas culturas. Tempus en Misr pretende reflexionar sobre tres aspectos cruciales del Hispanismo en Egipto: el proyecto TEMPUS – IDELE y los retos del Máster Universitario en Lengua y Cultura Hispánicas–MULCH, la interacción fecunda entre las ideas y culturas provenientes de España y Egipto y el panorama de la didáctica. El presente volumen actualiza, por un lado, la tradición de intercambio a nivel cultural entre ambos países en el conjunto del Mediterráneo y radiografía, por otro lado, la situación actual de la enseñanza del español en Egipto a través de sus instituciones educativas, sus proyectos filológicos y su perspectiva de expansión.
TEMPUS – IDELE, Innovation and Development in Spanish as a Second Language es un proyecto financiado por la Comisión Europea destinado a implementar estudios sobre la enseñanza del español en Egipto. Cuenta con la participación de las universidades de Salamanca, Bolonia, Coimbra, El Cairo, Ain Shams, Al- Azhar, Helwan, Alejandría y Minia, y la Asociación de Hispanistas Egipcios.